Erich Fried: Minden mi kioltódik

In memoriam Ingeborg Bachmann

Minden mi bárhol
bármikor kioltódik:
A szem világa
az égetett mész
a tűz
a fény
a vágy
a régi bűn
a szomj
amely még mindig éget

félénken veti fel
a néma
az égető
kérdést:

Mindez
valóban
egészen
kioltódik:
a szem világa
a mész
a fény
a vágy
a bűn
a szomj

Nem lobban-e
sokkal inkább
ha beválik
a terv
lángra végül
és nem ég-e
versenyt
a lánggal
és nem gyújt-e
egy pillanatra
lobogó világosságot
és meleget
és táncoló árnyat?

Nagyvilág, 2007/11

Leave a Reply